ENQUANTO AS COISAS ÑAO SE COMPLETAM

BRASIL/ARGENTINA
Viernes 28 – 21hs.
FABRICA PERU

Enquanto as coisas não se completam es una obra de danza dividida en tres situaciones que actualizan preguntas sobre la conciencia experimentada/entendida como espacio y movimiento. La presencia en escena de un cuerpo, un objeto y una alteridad indefinida (que se potencia a través de las imágenes reflejadas en un espejo) disparan pensamientos acerca de lo incompleto de nuestras acciones y existencia, desplegándose en múltiples direcciones, tiempos y tensiones. Tuvo en su proceso de creación distintos formatos de exposición y visualización de lo que puede ser un trabajo en danza como la publicación Documentos de transição (que puede ser descargada en www.enquantoascoisasnaosecompletam.wordpress.com/publicacao/)

Creación y performance – Michel Capeletti
Colaboración – Marina Camargo
Asistencia – Federico Moreno y Tatiana da Rosa
Iluminación – Carina Sehn
Música – Pablo Sotomayor e Michel Capeletti
Basado en el vídeo “Rock my religion” de Dan Graham (1984)
Objeto – Alexandre Navarro e Michel Capeletti
Asesoría de prensa – Isabel Waquil
Design gráfico – Marina Camargo
Fotos: Fábio Alt
Producción – Adauany Zimovski

Enquanto as coisas não se completam es una obra de danza dividida en tres situaciones que actualizan preguntas sobre la conciencia experimentada/entendida como espacio y movimiento. La presencia en escena de un cuerpo, un objeto y una alteridad indefinida (que se potencia a través de las imágenes reflejadas en un espejo) disparan pensamientos acerca de lo incompleto de nuestras acciones y existencia, desplegándose en múltiples direcciones, tiempos y tensiones. Tuvo en su proceso de creación distintos formatos de exposición y visualización de lo que puede ser un trabajo en danza como la publicación Documentos de transição (que puede ser descargada en www.enquantoascoisasnaosecompletam.wordpress.com/publicacao/)

Creación y performance – Michel Capeletti
Colaboración – Marina Camargo
Asistencia – Federico Moreno y Tatiana da Rosa
Iluminación – Carina Sehn
Música – Pablo Sotomayor e Michel Capeletti
Basado en el vídeo “Rock my religion” de Dan Graham (1984)
Objeto – Alexandre Navarro e Michel Capeletti
Asesoría de prensa – Isabel Waquil
Design gráfico – Marina Camargo
Fotos: Fábio Alt
Producción – Adauany Zimovski

Michel Capeletti es bailarín y profesor de Técnica Alexander, brasileño, reside entre Argentina y Brasil con vínculos de trabajo en los dos países. Ganó distintas becas y subsidios como la Beca FUNARTE de Residências em Artes Cênicas 2010, Beca Interações Estéticas – FUNARTE, Edital Conexão Cultura Brasil do Ministério da Cultura (MINC, 2013) entre otros para desarrollar su investigación sobre la contaminación entre la Técnica Alexander, improvisación, composición y docencia en danza. Trabaja, desde 2000, creando espacios de reflexión, obras y performances en Brasil como movimentomínimomovimentomáximo, Instruções para abrir o corpo em caso de emergência, Instruções]desdobramentos, Pequenas ações terroristas, Sonny, Documentos de Transição entre otras. En Buenos Aires, desde 2010, trabaja con Federico Moreno, Emanuel Ludueña, Diego Bianchi, Valeria Primost, Fabián Gandini, Andrea Saltiel, Paula Giuria Bianchi en las obras y performances Imperfecto, Mimame, Todo lo otro solo ha sido un pretexto, Otro, Bocetados nº6, Suspensión de la incredulidad, Instructivo entre otras. En 2016 estrenó la obra “Enquanto as coisas não se completam” en Porto Alegre/BRA con el subsidio del Prêmio Klauss Vianna 2014 – FUNARTE y por esta obra ganó el Prêmio Açorianos de Dança 2016 como mejor bailarín.